Les temples d’Angkor dans les années 1960

Les temples d’Angkor dans les années 1960, un album de famille

Mes parents se sont rencontrés à Montpellier, en France, au début des années soixante, car mon père avait obtenu une bourse offerte par le gouvernement français pour étudier la biologie. Ils se sont mariés trois ans plus tard et ma mère a déménagé à Phnom Penh, au Cambodge, la semaine suivant le mariage en 1964. Elle était originaire d’un petit village du sud de la France et n’avait pas terminé ses études de littérature mais était prête pour l’aventure. À cette époque, vous preniez un avion Caravelle d’Air France avec deux escales, soit à Tel Aviv et Colombo, soit à Beyrouth et Téhéran, ou via le pôle Nord avec une escale à Tokyo.

Cela n’a pas empêché mes grands-parents de nous rendre visite en 1966, quelques mois après ma naissance.

Ils ont pris de magnifiques photos de leur voyage à Angkor que j’aimerais partager avec vous.

Temple du Bayon en 1960

Ma mère au Bayon. La photo est aujourd’hui dans le couloir d’entrée de la Maison.

Le Bayon a été construit à la fin du 12ème ou au début du 13ème siècle par le roi Jayavarman VII, en tant que temple bouddhiste. Il se trouve au centre de la ville de Jayavarman, Angkor Thom.

Maison Polanka Khmer House Boutique Hotel à Siem Reap

Photos du temple du Bayon dans les années 1960

La terrasse supérieure du temple du Bayon avec les 216 visages de pierre qui vous frappent par la sérénité de leur sourire et la beauté de leurs lèvres. Le fait est que vous pouvez reconnaître ce sourire et ces belles lèvres lourdes chez les hommes cambodgiens autour d’Angkor !

Photos du temple du Bayon dans les années 1960

Les bas-reliefs du temple du Bayon sont impressionnants et représentent des scènes de la vie quotidienne ainsi que des événements mythologiques et historiques.

Temple d'Angkor Wat en 1960

Ma mère, grimpant à la tour supérieure d’Angkor Wat (maintenant interdite au public)

Angkor Wat est un temple dédié à Vishnu et construit au début du 12ème siècle par le roi Suryavarman. Il est considéré comme le plus grand monument hindou du monde et est devenu le symbole du Cambodge. Ses 5 tours figurent sur le drapeau cambodgien.

Temple d'Angkor Wat

Angkor Wat et son reflet sur l’étang.

Temple d'Angkor Wat dans les années 1960

Mes grands-parents français sous les Apsaras d’Angkor Wat et leur guide.

Sapho Marchal, la fille d’un conservateur, a fait un inventaire des mille Apsaras d’Angkor Wat, détaillant la diversité de leurs coiffures, bijoux et vêtements.

La Terrasse des Éléphants dans les années 1960

Mes parents devant la terrasse des éléphants, au nord du Bayon.

Porte sud d'Angkor Thom dans les années 1960

La porte sud d’Angkor Thom, avec les dieux et les démons portant un naga à 7 têtes. Les têtes des statues sont originales sur cette photo mais sont maintenant conservées à l’Angkor Conservation à Siem Reap, situé à quelques centaines de mètres de Maison Polanka. Les portes mesurent 23 mètres de haut avec de chaque côté de magnifiques sculptures d’éléphants tenant des fleurs de lotus. La ville d’Angkor Thom a 5 portes, et la porte sud est la plus célèbre. Elle est entourée d’un fossé.

Temple de Banteay Srey dans les années 1960

Ma grand-mère cambodgienne à Banteay Srei

Bantey Srei est un temple du 10ème siècle dédié à Shiva et renommé pour ses sculptures complexes et sa pierre rose. Il se trouve à une heure de route de Siem Reap. Les statues des gardiens sur la photo ont été remplacées par des répliques pour des raisons de sécurité.

Photo du temple de Banteay Srey dans les années 1960
Vieille photo de Banteay Srey

Belles statues !

Temple de Banteay Srey

Les frontons (le triangle formé par les pierres) de Bantey Srei représentent des scènes de mythologie et les linteaux (les poutres horizontales) sont magnifiquement sculptés. Comme vous le voyez, ils étaient seuls dans les temples, et cela est encore possible, surtout à Bantey Srei après 17h !

Réseaux sociaux

Newsletter

Get special offers and updates from Maison Polanka.